Мария Владимировна Миронова родилась в Москве (24 декабря 1910) 6 января 1911 года (по другим данным – на день позднее). Ее мать была школьной учительницей, а отец – служащим. Отец увлекался искусством: любил музыку, театр, живопись.
Маша стала впервые выступать на сцене, участвуя в школьных спектаклях. Упорство помогало ей в достижении ее целей. После окончания школы-семилетки в 1925 году поступила в Театральный техникум им. Луначарского.
Работала в МХАТе, где сыграла много блистательных и интересных ролей в пьесах А. Островского, Тирсо де Молина, А. Чехова и других драматургов. Позднее поступила в Центральный театр транспорта.
В начале 1928 года Мария Миронова впервые выступила с новым эстрадным номером – телефонным разговором, в котором она играла роль Капы (после Капы была Дуся, Клава и другие). Это был очень удачный номер - он всегда сопровождался истерическим хохотом зрителей. В 1938 году она была приглашена в Театр эстрады и миниатюр, где ее выступления всегда собирали полные залы.
С 1939 года она стала выступать в дуэте со своим мужем Александром Менакером, где они разыгрывали ссорящихся супругов. Супруги выступали вместе более 30 лет, всегда с неизменным успехом. Этот дуэт считается классикой отечественной эстрады.
Мария Миронова и Александр Менакер передали свой артистический талант сыну – Андрею Миронову. А в 1984 году вышла книга написанная супругами с соавторстве «…В своём репертуаре», но Менакер её уже не увидел, он скончался за два года этого.
В кино Миронова дебютировала ещё в 1934 году в драме Константина Эггерта «Настенька Устинова». Но широкую известность ей принесла роль в комедии Григория Александрова «Волга-Волга» (1938). Среди других работ актрисы в кино – роли в фильмах: «Запасной игрок» (1954), «Шофёр поневоле» (1958), «Старый знакомый» (1969), «Почти смешная история» (1977), «Назначение» (1980), «Марица» (1985) и других.
Помимо съемок в кино и работы в театре, Мария Владимировна также принимала участие в озвучивании мультфильмов, снималась в киножурнале «Фитиль».
С 1990 года Миронова являлась актрисой Московского театра Табакова. В 1995 году состоялся её бенефис в театре «Школа современной пьесы». В последний раз актриса вышла на сцену в спектакле «Уходил старик от старухи» Семёна Злотникова.
Мария Владимировна Миронова умерла 13 ноября 1997 года в Москве.
